Όταν μια δολοφονία οδηγεί την ομάδα σε μια επικίνδυνη εφαρμογή, που επιτρέπει στους εγκληματίες να παρακολουθούν κυβερνητικά οχήματα, θα πρέπει να συνεργαστούν με τον εκπληκτικό δημιουργό της εφαρμογής για να την απενεργοποιήσει. Ενώ η Ζαπάτα αντιμετωπίζει ένα ηθικό ζήτημα, η Τζέιν και ο Γουέλερ προσπαθούν να κρατήσουν τη σχέση τους άκρως επαγγελματική…
Δημοσίευση σχολίου